Followers

Thursday 17 December 2020

Fate

S’umbha said :-- “O Fools! Hold your tongue.You have fled because your desire to live is very strong. So you better go to Pâtâla without any delay. 

  1. This world is under the control of Fate; so I need not think about Victory. 
  2. I am under this Fate just as Brahmâ and other Devas are under it. Brahmâ, Visnu, Rudra, Yama, Agni, Varuna, Sûrya, Chandra, and Indra are all under the sway of this Destiny. O Fools! Whatever is inevitable will certainly come to pass. 
  3. What need I think over it then? The effort also comes to be of such a nature as will lead to that ordained by Fate. 
  4. Thus thinking, the wise never grieve; especially the wise ones never leave their own Dharma for fear of death. The happiness, pain, longevity, birth and death of all the embodied souls are all determined by Fate when their proper time arrives. See! When the time is over, Brahmâ, Visnu and Mahâdeva, the lord of Pârvatî die away; on the expiration of their terms of lives, Indra and other Devas go to destruction. Similarly I am also completely under the sway of time; so what doubt is there that I, too, will go to destruction when I have observed my own Dharma! This Lady is challenging me to fight of Her own will; how can I fly away and live hundreds of years. I will fight today. Let the result come whatever it may. I will gladly take the victory or defeat whatever the case may be. 
  5. The learned approving of the cause of effort declare Fate as fictitious; those who realise their sayings know that they are full of reason. Without exertion no end can be achieved; weak persons depend on the destiny. 
  6. Foolish persons say that Fate is strong; but the wise do not say so. 
  7. There is no proof whether Fate exists or not; 
  8. in fact what is called Fate is invisible; how can it then be seen? 
  9. Has anybody seen Fate? It is simply a scare for the illiterate; remedy only to console one’s mind in times of distress. Simply proximity to a grindmill without any man’s effort cannot grind a material. Therefore if exertion be made in proportion to the gravity of the work, success is sure to ensue; if exertion be made less in proportion, the work does not come to a successful issue. If time, place and one’s enemies’ forces be correctly taken into account and then if the proper attempts be made, success follows; thus Brihaspatî has said.”


https://www.sacred-texts.com/hin/db/bk05ch27.htm

No comments:

Post a Comment

Labels